22 березня о 19.00 в пабі «Хмільний Бик» (вул. Ватутіна, 2) відбудеться презентація збірки «Глухота» від однієї з найперспективніших українських сучасних поетес – Олени Герасим’юк.
Організатори заходу – незалежне мистецьке об’єднання «Magnum Opus». Одна з його учасників, Анна Єгорова, буде модератором заходу.
Олена Герасим’юк – поетка, есеїстка і перекладачка, поетичне відкриття 2013-го року. Лауреатка: Першої премії у конкурсі пам'яті Леоніда Кисельова (2012), Міжнародної україно-німецької літературної премії імені Олеся Гончара (2013), Другої премії літературного конкурсу видавництва «Смолоскип» у номінації «Поезія» (2013), резидентка Першої в Україні резиденції для письменників «Станіславський феномен» (2013).
Окремі вірші Олени перекладено англійською, литовською, грузинською, італійською, німецькою, сербською, польською, білоруською та російською.
Спеціально у якості відео до презентації учасники театральної студії «ПолТеЛа» Сергій Макаренко та Настасья Радчук вивчили вірш Олени мовою жестів. У сурдоперекладі допомагала Наталія Московець. Відео знімала «маґнумець» Анна Ютченко.
Всеукраїнський презентаційний проект «Глухота» Олени Герасим’юк стартує у березні і включатиме у себе тур 12 містами України. Збірка «Глухота», як зазначає видавництво «Смолоскип», це поезія на межі, із надривом і фольклором, це світ навколо, який не здатен почути слово.
Що? Презентація збірки Олени Герасим’юк «Глухота» в рамках всеукраїнського туру.
Де? Паб «Хмільний Бик» (вул. Ватутіна, 2)
Коли? 22 березня о 19:00
Скільки? 15 грн – передпродаж, 20 грн – у день заходу
Зустріч у соцмережі: https://vk.com/geras_polt
Телефони організаторів: 095-3214299 – Анна Ютченко, 099-416-23-68 – Денис Стерн.