Щоб бути оригінальним у день всіх закоханих, достатньо зізнатися в коханні мовою племені Навахо. (фото contessaobenshain.narod.ru)Журналісти «Кола» допоможуть кожному полтавцю бути оригінальним і зізнатися в коханні наприклад мовою Хінді.
В Угорщині говорять - «Серетлек».
Латвійський варіант «Я тебе кохаю» - «Ес теві мілу».
Про свою любов арабською можна сказати так – «Ана ахебек».
Японські слова кохання звучать так – «Аната ва дай ску дес».
В Республіці Калмикія кажуть «Я тебе кохаю» так: «Бі чі дурта болх».
Як кажуть про свою любовь італійці? – «Іо те амо».
«Я тебе кохаю» на одній із найстраших мов світу – латинській: «Его ту амаре».
Закохані у Вірменії кажуть «Я тебе люблю» так: «Ес кес сирумем».
Весело звучить «Я тебе кохаю» нівхською мовою – «Коди моди чмодь».
Наші сусіди поляки у коханні зізнаються так: «Я цен кохам».
У Швеції про свої почуття кажуть так: «Яд ельдскар дей».
У Болгарії говорять – «Аз ті обічам».
Норвежський варіант «Я тебе люблю» - «Ег дег елскі».
Навіть індіанці Навахо знають, як сказати «Я тебе кохаю» - «Ка-та-урр-дь».
Кохані серця в Білорусії кажуть так: «Я тябе кахаю».
Оригінально зізнатися в коханні можна абхазькою мовою – «Сара бара бзія бзой».
Закохані і пристрасні іспанці говорять так: «Йо те куеро».
У Голандії про свої почуття говорять так: «Ік хуінд ван ю».
На батьківщині богів у Греції «Я тебе кохаю» говорять так: «Его агапо су».
Ніжна фраза «Я тебе люблю» звучить словацькою – «Мам тя рад».
Легко і просто сказати зізнатися в коханні португальскою – «А мо те».
І в Румунії, і в Молдавії кажуть однаково – «Т’юбеск».
Грузиньскою мовою сказати «Я тебе кохаю» потрібно ще постаратися – «Ме шен міквахар».
Зізнання в коханні китайською: «Во ай ні».
В Туреччині часто можна почути – «Бен сана сейвійорум».
Індійський варіант зізнання в коханні мовою Хінді: «Меі тумсей пяр карта хум».
Найніжніше зізнання в коханні: французький варіант – «Же тем».
Не забувайте зізнаватися в коханні українською!