У Біологічному під Полтавою провулок перейменували суржиком (+фото)

Новини
Надія Труш26 грудня 2013 о 07:002266 Kolo.poltava.ua (Новини Полтави) Полтава, вул. Фрунзе, 65 +380532613245 У Біологічному під Полтавою провулок перейменували суржиком (+фото)
У селі Біологічне Полтавського району кілька років поспіль залишається невирішеною ситуація із назвою вулиць, запевняють місцеві жителі.


Селяни переконані, що голова сільської ради помилково перейменувала провулок Квітковий на Цвіточний і вимагають повернути стару назву.

Полтавець Петро Кращенко звернувся до редакції «Кола» і розповів про ситуацію, у якій село Біологічне живе уже приблизно 2 роки. Чоловік переконаний, що провулок перейменували незаконно.

– Секретар Гожулівської сільської ради, до складу якої входить й село Біологічне, кілька років тому зробила технічну помилку у документації, яку оформляла, – розповідає про проблему Петро Кращенко. – Так помилка й «прижилася» у селі. Хоча першу назву – Квітковий – провулок носив ще з 70-х років.

Рішення сесії сільської радиРішення сесії сільської ради

Щоб приховати помилку, перейменували провулок

На підтвердження своїх слів чоловік демонструє паспортні дані. У записі про місце проживання, датованому 1996 роком, зазначена адреса – провулок Квітковий.

– Коли випадково сталася помилка у документації, то замість того, аби вчинити згідно з законом і виправити помилку, голова сільської ради на черговій сесії ухвалила рішення перейменувати провулок Квітковий на Цвіточний.

В паспорті полтавця назва провулку правильна – КвітковийВ паспорті полтавця назва провулку правильна – Квітковий

Зміна старої назви підтверджена рішенням Гожулівської сільської ради №20 червнем 2012 року «Про впорядкування назв вулиць та провулків в селі Біологічне». Щоб усунути розбіжності, назву провулка вирішили змінити на «помилкову», – говорить Петро Кращенко.

– Розглянувши проект рішення виконавчого комітету Гожулівської сілької ради щодо усунення розбіжностей у назвах вулиць та провулків в селі Біологічне, сесія сільської ради вирішила впорядкувати назву провулка Цвіточний, – йдеться у рішенні сесії сільської ради за підписом Тетяни Литвин, сільського голови Гожулів.

Що цікаво, щодо впорядкування назви скандального (так його називають місцеві) провулка є ще один документ – рішення сесії сільської ради того ж, 2012-го, року, але датоване квітнем. У ньому зазначено, що провулку у селі Біологічне присвоєно назву Квітковий. Тобто, того ж року, але кілька місяців раніше, вулиці дали таки правильну назву, але пізніше чомусь вирішили змінити на слово, яке в народі називають «суржик». Тим же документом у квітні ще одну вулицю села спочатку у квітні затвердили як Південну, а в червні вже перейменували на Южну.

На жаль, поговорити з головою сільської ради протягом кількох днів підготовки публікації до друку не вдалося. Телефон не відповідав, за іншим повідомлення – голова на виїзді. Ми продовжимо стежити за ситуацією щодо назв вулиць у Біологічному та охоче надамо можливість висловитися й іншій стороні суперечки.

Села Біологічне Полтавського району офіційно не існує

Невідповідність назви провулка та вулиці, до речі, – не єдина проблема Біологічного. Офіційне існування самого села можна поставити під сумнів, якщо вірити даним Верховної Ради України. Тому що фактично, за офіційними документами, такого села не існує. Це можна простежити, проаналізувавши розділ «Населені пункти Полтавської області. Райони». Згідно із даними, до Гожулянської сільської ради входить чотири сільські населені пункти: села Гожули, Андріївка, Зорівка, Падалки. Біологічного в списку немає. Точніше, це село носить офіційно іншу назву – Падалки. 1992 року Полтавська обласна рада ухвалила рішення про зміну назви села Падалки на село Біологічне. Проте Верховна Рада не ухвалила жодного рішення. Тепер у базі даних Парламенту село називається Падалки, а в базі даних Держкомстату – Біологічне.

Читайте також

У селі Біологічне Полтавського району падає водонапірна башта

Позначення:

Категорії:

Помітили помилку?
Будь ласка, виділіть її мишкою і натисніть Ctrl + Enter